中国代表团访问沙特阿美

沙特阿美总部日前迎来了来自中国的一行19人的代表团。由公司重要合作伙伴、行业专家及相关专业人士组成的代表团在为期六天的访问中参观了阿美公司多个业务单位,同时得以领略沙特阿拉伯王国的多彩文化。

11月22日,沙特阿美总裁兼首席执行官阿敏•纳瑟尔(Amin Nasser)与公司其他高管在达兰总部欢迎代表团的来访。

丝路上的好伙伴

“众所周知,中沙两国和人民交往源远流长。几个世纪以来,丝绸之路横贯亚洲,为两国交流架起了友谊的桥梁。今天,两国由来已久的友谊又焕发了新的生机,” 纳瑟尔说道。“但是,丝路上流通的不仅仅是丝绸,当今两国的贸易规模巨大,信息沟通非常活跃。这种沟通交流不仅限于能源和商业,更扩展到科学,技术和文化领域。这是一幅锦绣画卷,值得我们称颂与欣赏。”

纳瑟尔回顾了沙特阿美与中国伙伴结成的深厚友谊。展望未来,双方长远关系的深化与开拓将前景广阔。

“毫无疑问沙特阿美是中国最大的原油供应商。我们和中石化、中石油等一流石油公司在下游产业密切合作,在沙特和中国都有合作项目,” 纳瑟尔说道。“我们也非常倚重中国公司提供的油气服务,工程建设,公司运营的各个方面都在使用在华采购的物料。与此同时,我们也非常期待提高中国企业在沙特的直接投资。我们正在努力推进产业本地化,计划到2021年将本地化水平翻一番达到70%,同时缩短供应链,为沙特国民的发展繁荣播下希望的种子。

代表团在达兰一行参观了石油供应计划调度中心,勘探与石油工程中心以及上游专业人才培养中心。

11月23日,代表团继续访问了拉斯塔努拉(Ras Tanura)炼化厂及原油码头。炼化厂总经理易卜拉欣•纳伊米(Ibrahim Naimi)先生欢迎并接待了来自中国的客人。

代表团还访问了苏尔坦•本•阿卜杜拉阿齐兹科技中心,法赫德国王石油与矿产大学和达兰科技谷。在国王大学,校长卡利德•苏尔坦(Khaled S. Al-Sultan)博士阁下率领学校管理层接待了代表团。

参观延沙石化

代表团随后来到延布,实地访问了阿美与亚洲最大的炼化企业中国石化合资成立的延布阿美中石化炼化公司(延沙石化)。

为期一周访问的最后一站,代表团来到了位于吉达的阿卜杜拉国王体育城,同时也借此机会参观了极富历史意义的吉达古城。

与代表团同行的中国政府官员到访了吉赞经济城。经济城管理团队介绍了城市规划建设进展。阿美亚洲总裁纳比尔•努艾姆(Nabil Al-Nuaim)带领代表团参观了朱拜勒(Jubail)和荣凯工业城(Ras Al-Khair),并与到访官员探讨了吸引中国投资的议题。11月24日中国政府官员参加了由沙特阿美财务与战略发展高级副总裁阿卜杜拉•萨阿丹先生主持的午餐会。

中国官员对于这次全面的业务考察表示赞赏。

“沙特阿美优秀的企业管理和领先的科技实力让我们印象深刻,相信通过双方齐心协力,充分利用两国资源,我们一定会创造更多商业机遇,不断促进经济增长,”代表团成员表示。

 

图片说明:2015年11月22日,来自中国的代表团一行19人在位于沙特阿拉伯达兰的沙特阿美总部与公司总裁兼首席执行官阿敏•纳瑟尔及其它高管见面。