尊敬的隆国强副主任、郭婷婷副部长，
尊敬的各位来宾，
女士们、先生们，早上好。
能在北京与战略合作伙伴和新朋老友重聚， 我感到无比荣幸。
沙特阿美对中国在过去几十年里取得的巨大成就表示由衷钦佩，特别是实现了令人瞩目的经济增长，并成功地克服了重重挑战。
这些成绩中， 也有来自值得信赖的合作伙伴的贡献。
沙特阿美能够成为中国可靠能源供应商，我们为此深感自豪。
供需可靠性是我们互尊互信、合作共赢的核心要素。
我认为正是因为这一点，中国持续保持沙特阿拉伯第一大贸易伙伴。
接下来我将一一阐明。
沙特阿美致力于保障中国的长期能源安全，为中国发展提供强大动力，这是不争的事实。
我们同样也看到了，中国坚持把高质量发展当作硬道理，催生了大量的投资与合作机遇。
虽然能源贸易是双方战略合作的基础，但我们的未来愿景不仅仅局限于能源领域内的投资与合作。
我们已经注意到了李强总理最近提到的“战略性新兴产业和未来产业”。
事实上，我们认为在如下五个关键领域与本地合作伙伴开展投资与合作，有望为双方带来巨大发展机遇。
第一， 化学品。
中国已经是一个强国，占全球化学品销量的四成。
沙特阿美拥有全球领先化工企业沙特基础工业公司的多数股权， 具备世界顶尖的化工实力。
此举将助力我们在2030年前实现每天400万桶原油转化为化学品的目标。
所以我相信双方在化学品板块的战略目标是一致的。
而且我们已经开始启动新项目了。
沙特阿美去年在中国签署了两项石油化工项目协议，投资价值高达数十亿美元.
一项是我们以 34 亿美元收购了浙江荣盛石化的股权。
另一项是我们在辽宁省投资120亿美元，推动项目落地。
我们欣慰地看到，沙特基础工业公司与福建省投资设立的大型化工装置已开工建设，该项目总投资预计将达到64亿美元。
目前我们还正积极与中国合作伙伴一道开发其他投资机会，旨在打造世界级的化工产业。
其次，对温室气体排放低的材料的需求正在迅速增长，特别是先进复合材料和非金属材料。
值得一提的是，我们与得力合作伙伴中国建筑材料科学研究总院合作，在北京建立了非金属材料创新中心。
中心正在开展杰出研究，开发温室气体密集度较低的材料，以补充温室气体密集度较高的传统材料，特别是在建筑领域。
第三，习近平主席指出 “可持续发展是破解当前全球性问题的‘金钥匙’”，我们上述的这些努力与习主席的倡议不谋而合。
我们赞同中国在能源转型方面所采取的务实审慎的方法。
我相信，共同开发先进的温室气体减排技术前景十分广阔。
这也将有助于促进环保，打造具有全球影响力的新产业价值链。
第四，对于全球范围以及我们自身设定的环境目标而言， 低碳能源的作用不容小觑。
中国在可再生能源和关键材料方面优势显著，而沙特阿美和沙特阿拉伯则十分关注太阳能、风能、氢能和合成燃料产业的发展。
这些领域为我们提供了广阔的合作空间；强强联合也将助力我们实现自己的雄心壮志。
第五则涵盖诸多领域，涉及多项前沿科技。
我们都对数字技术和第四次工业革命技术充满了信心。
另一个战略合作领域是风险投资。
我们最近为风险投资部门投入的资金增加了一倍以上，规模达到 75 亿美元， 重点关注领域为产业创新、颠覆性技术及可持续发展。
因此，沙特阿美与中国相关机构在这些领域开展合作非常具有吸引力。
诸位阁下、女士们、先生们， 我们对中国长期能源安全的承诺是坚定不移的。
中国在我们的全球投资战略中占有极其重要的地位。
事实上，沙特阿美是2023年对华投资最多的外企之一。
但是，沙特阿美不仅仅是投资者；对我们来说，中国绝非仅仅是一个市场。
在经济发展的道路上，我们希望能成为中国的首选合作伙伴，因为我们已经清晰地看见了新的机遇。
至关重要的是，把我们之间的合作伙伴关系提升到前所未有的高度，将有助于推动中国为满足中国人民对美好生活的希望与向往而做出的努力，对此，我深信不疑。
同时，还将推动中国的高质量发展。
谢谢大家。